Am I shy ?

我一直都不覺得自己是怕羞的人
我只是在不熟悉的人面前,會比較安靜
但是並不表示我是害羞

前幾天去上英文課
主題是你是一個怎麼樣的人?
大家的說法不外乎就是enthusiastic , honest  , caring , patient…..
我也不例外啦

突然間
老師對著我說 " You are shy. "
當時我其實有愣一下
因為我根本不知道老師會這樣說
接著我就跟她說: That’s depend on the situation.

其實我不害羞
但是在剛開始認識人時
我會顯的比較安靜
那是因為我跟你還不熟
但是一旦熟了
我就不是這個樣子了
有人說過我前後的樣子差很多
我自己是覺得還好

我不是一個善於交際的人
我也不喜歡那種酒肉朋友
但是一旦成為朋友
我會很珍惜那份友情
畢竟這是個難得的緣分

來到這邊後
遇到太多種族的人了
Iraq.India.Korea.Russia.Germany.Hungary.China……
每個種族都有不同的民族性格
但是我還是會覺得有種格格不入的感覺
而小陸給我的壓迫感其實很重
可能是台海之間的關係太微妙了
老師跟其他同學也很好奇我們之間的關係

不過我想語言大概是最大的問題吧
因為我的英文不好
加上每個種族的英文都有一個腔調
所以我常常聽不懂她們的意思
這大概是讓我覺得最無力的地方了~

 

 

This entry was posted in ♥ 心情 ♥ 隨寫. Bookmark the permalink.

7 Responses to Am I shy ?

  1. mirachen0716 says:

    Ivy
    我剛來的時候,也有這種感覺耶~
    常常會覺得自己格格不入
    聽英文像鴨子聽雷一樣,
    常常搞不清楚狀況
    我老公老一輩的家人,爸爸媽媽那輩的
    全都有口音,我只能微笑
    不能像在台灣,
    還可以跟老人家開開玩笑,聊聊小天
    所以,以前常被東次的家人朋友說
    "Mira is so quiet and shy!"
    這根本是一輩子在台灣沒聽說過的評語
    而且,在台灣生活,
    沒有機會接觸到各個其他種族的人
    所以,也不知道該怎麼和他們互動
    我現在有感覺好一點,印度口音也比較懂了
    但對交外國朋友上也還在摸索中
    加油加油~~隨著時間和認真的學
    無力感會消失的!!
    我們一起加油!!!
    版主回覆:(09/20/2007 02:35:40 PM)
    嗯…
    我覺得跟米拉比..我已經夠幸運了
    一起加油吧~

  2. Jenny says:

    這是很正常的啦 🙂 剛來總是會有點的不適應, 如果不是特別外向的人, 不論是誰都會變得比較安靜吧!
    我猜啦 你的老師只是覺得你很少發言 (因為上英文課, 老師最希望的就是同學多多的發言講話, 英文才會進步^^) 所以他才說你是不是很害羞, 可能是想鼓勵你多講講英文囉~
    版主回覆:(09/20/2007 02:36:47 PM)
    其實我們班上很多小陸
    他們都搶著要發言
    那我也不想跟他們爭
    如果要我發言我就會講話阿
    只是不喜歡凡事都要出頭的感覺..@@

  3. uscake says:

    上課可以多發言
    每個國家都有自己的腔調
    學會聽懂才算英文好
    久了一定會進步的^^
    版主回覆:(09/20/2007 02:37:18 PM)
    我想腔調是我目前最頭痛的吧…
    >.<

  4. 費費 says:

    其實我剛到陌生環境也是屬於比較安靜的,但是絕對不會有人覺得我shy,只是比較不talkative,久了熟了,反而我故意說[I’m shy]都會被人家虧咧.
    別擔心,保有自己原來的個性最真,我也正在適應中呢,大家一起加油囉.
    版主回覆:(09/22/2007 04:38:07 AM)
    其實我是一個不喜歡搶話的人..
    覺得聽人家說話是一種禮貌啦
    可能是這樣被老師誤會了吧

  5. elfin says:

    想當初我剛到德國也是聽不慣歐洲腔
    但聽個一年半載現在很習慣了
    反而去美國玩
    聽不懂字正腔圓的美國腔耶
    覺得歐洲人講英文好聽多了
    慢條斯理
    不像美國人一開口就劈哩啪拉
    我要很努力很努力聽 才不會漏了關鍵字 ==||
    版主回覆:(09/22/2007 04:38:39 AM)
    不會啦
    妳現在英文一定進步很多
    每天都要說英文..比我強多了

  6. Kelly says:

    沒錯,有時候腔調的問題真的好麻煩
    我之前上英文課時
    認識一個日本同學,我很努力聽她在說什麼
    但還是聽不懂她的英文@@
    真是有點氣餒的說
    IVY加油喔~
    過一段時間以後一定會進步的^^
    版主回覆:(09/22/2007 04:40:04 AM)
    班上很多同學明明發音不清楚
    說話又喜歡說很快
    聽他們說話真的很痛苦…
    我也希望自己可以進步…^^"

  7. icebearpapa says:

    在加拿大上課,老師其實都會注意每個人呢!
    因為班小的關係吧~~
    其實鼓勵你上課多發言
    講錯也沒關係嘍!
    至於小陸ㄛ~~
    我都會先幫老師上課耶~~
    說我們不一樣!
    我是台灣來的!
    哈哈~~~先撇清!
    版主回覆:(09/27/2007 02:07:00 PM)
    對阿
    上次老師就問我們兩邊一不一樣
    我就說不一樣
    可是..似乎還是被當成一樣..@@

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *